第一次去玩小姐怎么说，侬讲这个事体有点尴尬伐？

发布时间:2026-02-15 01:12:25 来源:本站原创内容

诶，我跟侬讲哦，最近听到个年轻人问我，“第一次去玩小姐怎么说？”我当时差点笑脱了，心里想，搿个问题老有趣个哦！侬晓得伐，我们老上海人对这个事体其实还蛮有讲究个，呒没侪像外头讲的那样随便。侬要是真的想晓得，今天我就来“嘎讪胡”一记，讲讲里面个门道。

侬晓得伐，“小姐”这个词在上海其实有点不一样

首先嘛，侬要晓得哦，上海人讲“小姐”，老早辰光个意思跟外头个“Miss”差不多，是一种称呼，比较礼貌、斯文的。比如侬去吃饭，服务员嘛，喊一声“小姐”，那是标标准准的上海话。但是呢，到了后来，这个词被用到一些比较特殊的场合了，意思慢慢变了。搞到现在呀，讲“小姐”，大家脑子里都自动浮现一种场景，是伐？

所以哦，侬第一次去玩小姐，要讲啥物事？其实侬唔需要讲太多，因为侬一开口，别人一听就知道侬是“新手”。侬懂伐？

这个嘛，侬第一次去，最重要个不是侬讲啥，是侬做啥。侬得晓得规矩。我们上海个规矩是讲清楚，以礼相待。侬要是太拘谨了，看起来像小囡囡，反而容易被“牵着鼻子走”。我老早听我爷叔讲过，有些地方个“小姐”是有套路个哦，侬要是太好面子，可能就容易上当。

偷偷告诉侬哦，第一次去，千万别急着点贵的。侬可以先点杯茶，慢慢看，慢慢聊。侬想要了解啥，就直接问，别绕圈子。上海话里有一句老话：“勿要装大头蒜。”就是说，别装懂，老老实实点就好。

讲到这里哦，我一定要提醒侬，选地方也很重要。侬第一次去哦，最好选个口碑好的地方。阿拉上海人讲“讲究”嘛，不会乱七八糟个地方都去。比如侬去那些太偏僻个地方，很可能就碰到些乌七八糟个事体，侬讲是伐？

侬放心哦，这个没啥难的。侬进去后，笑一笑，问一句“今天有啥推荐伐？”就够了。听起来是不是很自然？搿个就是礼貌嘛，还不会显得侬紧张。记住哦，上海人最讲究的就是一个“体面”，侬得显得斯文一点。

我跟侬讲哦，这个东西还是要看侬自己个分寸。上海有句老话，“勿要贪，贪了是要吃亏个。”侬要是太随便，或者太贪便宜，那肯定会有风险个。选地方、选人，侪要仔细点，宁愿多花一点钱，也要买个安心。